Врата Штейна
0 (2 сезон) 12 серия
Ринтаро Окабэ продолжает жить с тяжёлым грузом воспоминаний о потерях и неудачных попытках изменить прошлое. В этой серии напряжение вокруг экспериментов с временем и будущего человечества становится ещё сильнее: союзники вынуждены действовать осторожно, потому что любая ошибка может окончательно разрушить хрупкую линию событий. Окабэ пытается удержать себя в руках и не дать отчаянию сломать решимость команды, понимая, что на кону не только их судьбы, но и шанс вернуть утраченный мир.
Пока вокруг нарастает хаос, герои сталкиваются с новыми последствиями вмешательства в таймлайн и вынуждены принимать болезненные решения. Серия подчёркивает внутреннюю борьбу Окабэ, его страх повторить прошлые ошибки и одновременно желание довести миссию до конца. Постепенно становится ясно, что путь к спасению не будет прямым, а цена за победу окажется гораздо выше, чем кто-либо мог представить.